_
Libros de CCLEH


_

Camila Reimers. Reseña crítica


Libros de CCLEH,
2017

  • ROJAS BENAVENTE, Lady, y LAVOIE, Sophie (eds.). Construyendo memoria: Escritoras latinocanadienses en el nuevo milenio. Toronto: ANTARES, 2017. 117 pp. ISBN 978-1-77355-001-5.
"La riqueza de una antología se observa en la variedad de los textos que contiene, presentando un abanico de la producción cultural. Este volumen lo comprueba, puesto que comprende distintas expresiones poéticas (a veces en varias lenguas), el primer capítulo de una novela inédita, tres cuentos y tres textos de crítica sobre literatura hispanocanadiense.
En su importante ensayo incluido en esta colección, Catharina Vallejo vuelve sobre la trayectoria de los veinte años de su colaboración con la Crítica Canadiense Literaria de Escritoras Hispanoamericanas (CCLEH), de la cual fue cofundadora con Lady Rojas Benavente en el año 1994. El objetivo de la CCLEH era el de acercarse a la obra de mujeres escritoras en un afán feminista de permitirle a la mujer integrarse al mundo de las letras del cual había sido excluida desde tiempo atrás. Vallejo regresa de manera sistemática sobre las numerosas actividades realizadas por las integrantes de la CCLEH y añade el vínculo con sus propios intereses académicos, específicamente, en la figura de Anacaona, una lideresa indígena originaria de la isla Hispaniola en la época de la conquista." (Introducción por Sophie M. Lavoie)

_
  • ROJAS-TREMPE, Lady, y Catharina VALLEJO (eds.). Poética de escritoras hispanoamericanas al alba del próximo milenio. Miami: Universal, 1998.

    • Este volumen constituyó el primer fruto cultural de la Asociación Crítica Canadiense Literaria sobre Escritoras Hispanoamericanas, CCLEH. Los ensayos aportan sus reflexiones teóricas y promueven el debate acerca de la contribución de las mujeres en el desarrollo de la cultura y de la historia literaria. Se encuentran en este libro estudios interpretativos de la obra poética de autoras como Sor Juana Inés de la Cruz y Aline Pettersson de México, Ureña de Henríquez de República Dominicana y las numerosas escritoras de Puerto Rico, Cecilia Bustamante y Rosina Valcárcel de Perú, María Elena Walsh de Argentina, Astrid Fugellie y Soledad Fariña de Chile. Los autores de estos ensayos son: Helen Filippou, Loreina Santos-Silva, Catharina Vallejo, Kay Sibbald, Fernando de Diego, Rodney Williamson, Carmen Galarce, Litsa Chatzivasileiou, Lady Rojas-Trempe y Jorge Etcheverry.

_
  • ROJAS-TREMPE, Lady, y Catharina VALLEJO (eds.).  Celebración de la creación literaria de escritoras hispánicas en las Américas. Ottawa/Montreal: Girol/Enana Blanca, 2000. (Actas del Coloquio Internacional Celebración de la Escritura Femenina Contemporánea en las Américas).

    • En este coloquio congregamos a diferentes especialistas y auditores -que venían de países de los hemisferios norte, centro y sur de las Américas, de Europa- y a estudiantes graduad@s de y en Canadá. Del 9 al 11 de marzo del 2000 intercambiamos verbalmente nuestras ponencias; para más información, vaya a la página  Coloquio Internacional, 2000.

_
  • ROJAS-TREMPE, Lady. Alumbramiento verbal en los 90. Escritoras peruanas: signos y pláticas. Lima: Arteidea, 1999.

    • "Huelga decir que no sólo los 'patriarcas' de la crítica son responsables del menosprecio sistemático de la escritura femenina sino también muchas mujeres, aquellas que comparten con los hombres las posturas más tradicionalistas dentro del mundo académico. Por lo mismo, la labor realizada por Lady Rojas-Trempe en la preparación de este volumen es un aporte muy valioso a los incipientes esfuerzos -nacidos de una crítica marginal y minoritaria, de la que yo misma me considero parte- por expandir, reestructurar y reevaluar el canon literario contemporáneo" (Susana Reisz).
  • GIMÉNEZ MICÓ, José Antonio. L'irruption des “autres.” Analyse de trois fronts discursifs d'identité et de résistance: chicano, antillais et andin péruvien. Montréal: Balzac-Le Griot, 2000.

    • Este libro  explora una problemática a la que un número creciente de investigadores en humanidades y ciencias sociales, de administradores, de políticos, de pedagogos e incluso de agentes de publicidad se confrontan en la actualidad: la interculturalidad, o cómo comprender y administrar las relaciones interculturales en nuestras sociedades - las cuales, cada vez más complejas, están cobrando conciencia de que deben repensarse como unas y diversas al mismo tiempo. Concretamente, L'irruption des «autres», como su título ya anuncia, analiza la génesis de este problema, es decir, los momentos en los que portavoces de diversas minorías toman la palabra para subrayar, implícita o explícitamente, la existencia misma de estas colectividades.
__
 
Diseño web - Copyright © 1999-2018  Crítica Canadiense Literaria sobre Escritoras Hispanoamericanas.  Todos los derechos reservados
 
Página puesta al día por  José Antonio Giménez Micó  el 6 de septiembre de 2018
_